ضمن الخدمات الرئيسة لأوفى للمحاماة ممارسة الترافع في المحاكم واللجان القضائية وشبه القضائية
، ابتداء بدراسة القضية، وإعداد اللوائح والمذكرات، والمثول -نيابة عن الموكل – أمام جهة الاختصاص، ومتابعة كل ما له صلة بها إلى البت فيها بحكم نهائي. ويشمل ذلك محاكم وزارة العدل وديوان المظالم، واللجان شبه القضائية كاللجان الزكوية والضريبية، ولجنة الفصل في منازعات الأوراق المالية، ولجنة الفصل في المنازعات والمخالفات التأمينية، ولجنة تسوية المنازعات المصرفية… ونحوها.